Syllit® 400 sc

Suspensión Concentrada (SC)

Fungicida agrícola

Reg. Nal. ICA No. 504

Titular del registro: Agriphar De ColombiA S.A.S

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Dodine 400 g/L

1-dodecylguanidinium acetate, de formulación a 20 ºC.

Ingredientes aditivos: C.s.p. 1 L

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO

GENERALIDADES: SYLLIT® 400 SC, es un fungicida foliar con acción curativa y protectante. Es un inhibidor monositio que actúa sobre las membranas celulares de los hongos. No es sistémico, pero tiene una acción translaminar. Penetra parcialmente en las hojas y detiene la enfermedad.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo	Plaga	Dosis (cm3/L de agua)	Dosis (L/Ha)	P.C.	P.R.
Clavel	Mancha anillada Heterosporium echinolatum	1.3 - 1.6	1.95 - 2.4*	No Aplica	4 horas
Rosa	Mildeo Polvoso Sphaerotheca pannosa	1.0 -1.3	1.5 - 1.95*
Ornamentales (Rosa)	Moho gris Botrytis cinerea	0.6	0.66***
Banano	Sigatoka Negra Mycosphaerella fijiensis	----	1.0**	0 Días	4 horas
P.C.: Intervalo Pre-cosecha P.R.: Período de re-entrada * Para un volumen de aplicación de 1500 L/Ha, realizando una calibración previa del equipo **Para un intervalo máximo entre aplicaciones de 14 días *** Para un volumen de aplicación de 1100 L/Ha, realizando una calibración previa del equipo “Debido al alto número de especies ornamentales, que dificultan el desarrollo de ensayos de eficacia para el registro de este plaguicida en cada una de ellas, el usuario asume la responsabilidad del uso del producto en especies de flores y plantas ornamentales, no indicadas en el cuadro de uso, para lo cual debe realizar una prueba preliminar con el objeto de evaluar el riesgo de fitotoxicidad del plaguicida antes de realizar una aplicación generalizada”

FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN

Banano: Se recomienda un máximo de 6 aplicaciones por año, ninguna consecutiva. De acuerdo con FRAC el período mínimo para repetir aplicación del producto debe ser de 6 semanas. Este producto debe ser rotado con fungicidas de diferente grupo químico y mecanismo de acción diferente. Se recomienda hacer la aplicación en emulsión agua/aceite; utilizando entre 5 y 7 litros de aceite mineral por hectárea. Se debe garantizar como mínimo 2 meses al año libres de aplicaciones de SYLLIT® 400 SC, con el objetivo de minimizar al máximo los riesgos de resistencia.

Método de aplicación: Puede ser aplicado con aspersión aérea o por aplicaciones terrestres

Flores: Cuando hay síntomas iniciales de la enfermedad se recomiendan las dosis bajas. Para casos de síntomas avanzados se recomiendan las dosis altas del producto.

Se recomienda un máximo de 6 aplicaciones por año, con un máximo de 2 aplicaciones consecutivas. Se debe garantizar como mínimo 2 meses al año libres de aplicaciones de SYLLIT® 400 SC, con el objetivo de minimizar al máximo los riesgos de resistencia.

Debe Incluirse dentro de un programa de rotación con fungicidas de grupos químicos y mecanismos de acción diferentes.

EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA: Para banano se debe aplicar en emulsión agua/aceite, utilizando de 5 – 7 litros de aceite mineral/Ha, en el siguiente orden de mezcla:

Aceite mineral + emulsificante (mezclar mín. 5 minutos); adicionar 50% de agua (mezclar mín. 5 minutos); adicionar el fungicida que se utilizará en mezcla, si existe uno (mezclar mín. 5 minutos); Adicionar SYLLIT® 400 SC a la dosis recomendada (mezclar mín. 5 minutos); Completar con el 50% restante de agua (mezclar mín. 5 minutos).

Para otros cultivos: Llenar el tanque hasta la mitad con agua, agregar la cantidad recomendada de SYLLIT® 400 SC, agregar el resto del agua, agitar. Usar el producto diluido únicamente el día de preparación de la mezcla. Utilizar siempre equipos de aplicación limpios y calibrados correctamente y asegurar que la aplicación se realice uniformemente. Se aplica por aspersión foliar.

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: El producto es incompatible con ácidos y bases fuertes, metales finamente divididos, Azufre, Caldo Bordeles, Captan, Dinocap, Fenoxycarb, Zinc, Cobre, Azoxistrobin y Epoxiconazole.

SYLLIT® 400 SC es generalmente no fitotóxico, cuando se aplica de acuerdo con lo recomendado.

SYLLIT® 400 SC no presentó fitotoxicidad en variedades de rosa (Freedom y Engagement), clavel (Nelson, Delphi y Happy Carnival) y crisantemo (Red Lexy, Yellow sizzle, Sunny zembla, Lust, Polaris, Valeska, Yellow polaris, Rendezz y Zembla), por lo cual puede ser recomendado para su uso en ornamentales, siempre y cuando se realicen pruebas de fitocompatibilidad para variedades diferentes a las mencionadas.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: “El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines recomendados si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas”

LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN

PUEDE SER LETAL SI ES INHALADO. NO RESPIRE (POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN).

CORROSIVO, CAUSA DAÑO IRREVERSIBLE A LOS OJOS.

CAUSA IRRITACIÓN A LA PIEL.

— Puede ser nocivo para la salud si es ingerido, inhalado o si entra en contacto con la piel o los ojos.

— Utilice ropa protectora durante la manipulación y aplicación incluyendo guantes y anteojos.

— No aplique contra el viento, ni aspire la nube de aspersión.

— Evite caminar dentro de la neblina de aspersión.

— Al efectuar diluciones de este producto hágalas al aire libre y siga la siguiente recomendación: No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón. No reusar vestidos y equipo de seguridad sin haber sido lavados y revisados previamente.

— Limpie muy bien el equipo antes de usar otro producto.

— Aplique todo el producto preparado (mezcla) en el cultivo a tratar.

— No sople las boquillas obstruidas, use un cepillo para destaparlas.

— Conserve el producto en el envase original, debidamente etiquetado y cerrado.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele esta etiqueta.

Generales: En caso de sospecharse intoxicación, detener el trabajo y buscar asistencia médica de inmediato. Retirar al afectado de la zona de peligro, mantenerlo abrigado y en reposo mientras llega la ayuda médica.

Ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua o solución salina, por lo menos durante 20 minutos, levantando los parpados ocasionalmente. Consulte al médico si presenta dolor, ceguera, lagrimeo o enrojecimiento persistente.

Ingestión: Acudir al médico inmediatamente. Inducir al vómito únicamente si la persona está consciente y ha ingerido una cantidad muy grande del producto. Nunca provocar el vómito en una persona inconsciente ni administrar nada por la boca y mantenerlo acostado de lado.

Inhalación: Llevar la victima al aire fresco. Si la victima no está respirando, suministre respiración artificial boca a boca o con ayuda de una máscara de respiración u otro dispositivo médico de respiración. Si los síntomas continúan busque atención médica inmediata.

Piel: Remover y aislar la ropa y los zapatos contaminados. Inmediatamente lavar con abundante agua y jabón suave por lo menos por 20 minutos. Buscar atención médica.

Antídoto: No existe antídoto específico. Se debe dar tratamiento sintomático y de recuperación general.

GUÍA PARA EL MÉDICO:

Síntomas de intoxicación:

Inhalación: La inhalación de los vapores puede causar irritación respiratoria y dolor de pecho. Hay peligro de serios daños a la salud por exposición prolongada a través de la inhalación.

Contacto con la piel: El contacto repetido y prolongado puede producir irritación.

Contacto con los ojos: Enrojecimiento, dolor, lagrimeo, visión borrosa y sensación de ardor. Riesgo de serios daños en los ojos. Ingestión: Dolor abdominal y náuseas. Ingestión de pequeñas cantidades puede representar alto riesgo a la salud.

Tratamiento: En caso de ingestión, hacer un lavado gástrico con agua. Puede suministrar carbón medicinal en las primeras 2 horas luego de una elevada ingestión. Seguir tratamiento sintomático y de recuperación general.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 01 8000 916012 Fuera de Bogotá. En Bogotá comunicarse con el teléfono (57) 1 2886012.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— En caso de escape o derrame, recoja con tierra seca, aserrín o arena. Almacene en contenedores y dispóngalos de acuerdo con las regulaciones locales vigentes.

— Tóxico para organismos acuáticos. No permita que el producto contamine canales, aguas corrientes o aguas estancadas que vayan a ser utilizadas para el consumo humano, animal o riego de cultivo.

— Durante las operaciones de mezcla, aplicación y limpieza, se debe evitar la contaminación de cuerpos de agua.

— La aplicación de SYLLIT® 400 SC no podrá efectuarse a menos de 10 metros (aplicaciones terrestres) y de 100 metros (aplicaciones aéreas) en relación con cuerpos o cursos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal, o cualquiera otra área que requiera protección especial.

ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO

— NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN

— Almacene el producto en sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco).

— Siempre mantenga el producto en su envase original, debidamente etiquetado y cerrado.

— No almacenar junto con alimentos, forrajes, fertilizantes, insecticidas, herbicidas, reguladores de crecimiento o semillas.

ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDA DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN

Categoría toxicológica: II
MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO

Importado y distribuido por:

Arysta LifeScience Colombia S.A.

Carrera 2 Este No. 15 - 82 Barrio El Cortijo Madrid, Cundinamarca, Colombia. Conmutador: (57) 1 511-1888 Fax: (57) 1 511-1885 Línea de servicio al cliente: 018000 961048 www.arysta.com.co